See प्रेत on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "प्रेत" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit प्रेत (preta)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit प्रेत (preta).", "forms": [ { "form": "pret", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "پریت", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "प्रेत", "roman": "pret", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "प्रेत", "roman": "pret", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "प्रेत", "roman": "pret", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "प्रेतों", "roman": "pretõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "प्रेत", "roman": "pret", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्रेतो", "roman": "preto", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "پریت" }, "expansion": "प्रेत • (pret) m (Urdu spelling پریت)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "66 17 17", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the spirit of a dead person" ], "id": "en-प्रेत-hi-noun-SyNjatNM", "links": [ [ "spirit", "spirit" ], [ "dead", "dead" ], [ "person", "person" ] ] }, { "glosses": [ "ghost; evil being" ], "id": "en-प्रेत-hi-noun-XgnJKEcE", "links": [ [ "ghost", "ghost" ], [ "evil", "evil" ], [ "being", "being" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "villain" ], "id": "en-प्रेत-hi-noun-rQZLqnhW", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "villain", "villain" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, derogatory) villain" ], "tags": [ "derogatory", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɾeːt̪/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "प्रेत" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "प्र-", "3": "इ", "nocat": "1", "t2": "to go" }, "expansion": "प्र- (pra-) + इ (i, “to go”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "Past participle of प्रे (pre, “to go, to depart”), from प्र- (pra-) + इ (i, “to go”).", "forms": [ { "form": "préta", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "प्रेतः", "roman": "prétaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "प्रेतौ", "roman": "prétau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रेताः", "roman": "prétāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतासः1", "roman": "prétāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रेत", "roman": "préta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्रेतौ", "roman": "prétau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रेताः", "roman": "prétāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रेतासः1", "roman": "prétāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रेतम्", "roman": "prétam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "प्रेतौ", "roman": "prétau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रेतान्", "roman": "prétān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतेन", "roman": "prétena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "प्रेतैः", "roman": "prétaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रेतेभिः1", "roman": "prétebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रेताय", "roman": "prétāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "प्रेतेभ्यः", "roman": "prétebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतात्", "roman": "prétāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "प्रेतेभ्यः", "roman": "prétebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतस्य", "roman": "prétasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रेतयोः", "roman": "prétayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "प्रेतानाम्", "roman": "prétānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "प्रेतयोः", "roman": "prétayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "प्रेतेषु", "roman": "préteṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "प्रेता", "roman": "prétā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रेताः", "roman": "prétāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रेताः", "roman": "prétāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रेताम्", "roman": "prétām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रेताः", "roman": "prétāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतया", "roman": "prétayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "प्रेताभिः", "roman": "prétābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रेतायै", "roman": "prétāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "प्रेताभ्यः", "roman": "prétābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतायाः", "roman": "prétāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रेतायै2", "roman": "prétāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "प्रेताभ्यः", "roman": "prétābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतायाः", "roman": "prétāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रेतायै2", "roman": "prétāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रेतयोः", "roman": "prétayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "प्रेतानाम्", "roman": "prétānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "प्रेतायाम्", "roman": "prétāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "प्रेतयोः", "roman": "prétayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "प्रेतासु", "roman": "prétāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "प्रेतम्", "roman": "prétam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रेतानि", "roman": "prétāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रेत", "roman": "préta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रेतानि", "roman": "prétāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रेतम्", "roman": "prétam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रेतानि", "roman": "prétāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतेन", "roman": "prétena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "प्रेतैः", "roman": "prétaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रेतेभिः1", "roman": "prétebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रेताय", "roman": "prétāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "प्रेतेभ्यः", "roman": "prétebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतात्", "roman": "prétāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "प्रेतेभ्यः", "roman": "prétebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतस्य", "roman": "prétasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रेतयोः", "roman": "prétayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "प्रेतानाम्", "roman": "prétānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "प्रेतयोः", "roman": "prétayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "प्रेतेषु", "roman": "préteṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "préta" }, "expansion": "प्रेत • (préta) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "préta", "2": "prétā", "3": "préta" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "préta", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "prétā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "préta", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 7 7 23", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa" } ], "glosses": [ "departed, deceased, dead" ], "id": "en-प्रेत-sa-adj-kI31IiXK", "links": [ [ "departed", "departed" ], [ "deceased", "deceased" ], [ "dead", "dead" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɾɐ́j.tɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈpɾeː.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "प्रेत" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "peta" }, "expansion": "Pali: peta", "name": "desc" } ], "text": "Pali: peta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀧𑁂𑀅" }, "expansion": "Prakrit: 𑀧𑁂𑀅 (pea)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀧𑁂𑀅 (pea)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Central:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau", "2": "-" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "પરિયા" }, "expansion": "Gujarati: પરિયા (pariyā)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: પરિયા (pariyā)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Southern:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-hel", "2": "-" }, "expansion": "Helu Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Helu Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "පේ" }, "expansion": "Sinhalese: පේ (pē)", "name": "desc" } ], "text": "Sinhalese: පේ (pē)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah", "2": "𑀧𑁂𑀅" }, "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀧𑁂𑀅 (pea)", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit: 𑀧𑁂𑀅 (pea)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "my", "2": "ပြိတ္တာ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Burmese: ပြိတ္တာ (pritta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Burmese: ပြိတ္တာ (pritta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dv", "2": "ފުރޭތަ", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Dhivehi: ފުރޭތަ (furēta) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Dhivehi: ފުރޭތަ (furēta) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "borrowed", "2": "→" }, "expansion": "→", "name": "tooltip" }, { "args": {}, "expansion": "→", "name": "→" } ], "text": "→ Hindustani:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "प्रेत" }, "expansion": "Hindi: प्रेत (pret)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: प्रेत (pret)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "پریت" }, "expansion": "Urdu: پریت", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: پریت" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lo", "2": "ເຜດ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lao: ເຜດ (phēt)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lao: ເຜດ (phēt)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "khb", "2": "ᦵᦕᧆᧈ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lü: ᦵᦕᧆᧈ (ṗhed¹)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lü: ᦵᦕᧆᧈ (ṗhed¹)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಪ್ರೇತ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kannada: ಪ್ರೇತ (prēta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kannada: ಪ್ರೇತ (prēta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "km", "2": "ប្រេត", "bor": "1" }, "expansion": "→ Khmer: ប្រេត (praet)", "name": "desc" } ], "text": "→ Khmer: ប្រេត (praet)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "ප්රේත", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Sinhalese: ප්රේත (prēta) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sinhalese: ප්රේත (prēta) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "பிரேதம்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: பிரேதம் (pirētam)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: பிரேதம் (pirētam)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "ప్రేతము", "3": "పరేతుడు", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: ప్రేతము (prētamu), పరేతుడు (parētuḍu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: ప్రేతము (prētamu), పరేతుడు (parētuḍu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "เปรต", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: เปรต (bprèet)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: เปรต (bprèet)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "प्र-", "3": "इ", "nocat": "1", "t2": "to go" }, "expansion": "प्र- (pra-) + इ (i, “to go”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "Past participle of प्रे (pre, “to go, to depart”), from प्र- (pra-) + इ (i, “to go”).", "forms": [ { "form": "préta", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "प्रेतः", "roman": "prétaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "प्रेतौ", "roman": "prétau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रेताः", "roman": "prétāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतासः1", "roman": "prétāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रेत", "roman": "préta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्रेतौ", "roman": "prétau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रेताः", "roman": "prétāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रेतासः1", "roman": "prétāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रेतम्", "roman": "prétam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "प्रेतौ", "roman": "prétau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रेतान्", "roman": "prétān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतेन", "roman": "prétena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "प्रेतैः", "roman": "prétaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रेतेभिः1", "roman": "prétebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रेताय", "roman": "prétāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "प्रेतेभ्यः", "roman": "prétebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतात्", "roman": "prétāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "प्रेतेभ्यः", "roman": "prétebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतस्य", "roman": "prétasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रेतयोः", "roman": "prétayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "प्रेतानाम्", "roman": "prétānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "प्रेतयोः", "roman": "prétayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "प्रेतेषु", "roman": "préteṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "préta" }, "expansion": "प्रेत • (préta) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "préta" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a dead person" ], "id": "en-प्रेत-sa-noun-zoRlHOgS", "links": [ [ "dead", "dead" ], [ "person", "person" ] ] }, { "glosses": [ "the spirit of a dead person" ], "id": "en-प्रेत-sa-noun-SyNjatNM", "links": [ [ "spirit", "spirit" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 5 5 22 5 5 36", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 4 4 16 4 4 52", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 10 8 51", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 7 6 53", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a ghost, an evil being, preta" ], "id": "en-प्रेत-sa-noun-eskLi5tM", "links": [ [ "ghost", "ghost" ], [ "evil", "evil" ], [ "being", "being" ], [ "preta", "preta" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɾɐ́j.tɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈpɾeː.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "प्रेत" }
{ "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "प्रेत" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit प्रेत (preta)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit प्रेत (preta).", "forms": [ { "form": "pret", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "پریت", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "प्रेत", "roman": "pret", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "प्रेत", "roman": "pret", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "प्रेत", "roman": "pret", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "प्रेतों", "roman": "pretõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "प्रेत", "roman": "pret", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्रेतो", "roman": "preto", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "پریت" }, "expansion": "प्रेत • (pret) m (Urdu spelling پریت)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the spirit of a dead person" ], "links": [ [ "spirit", "spirit" ], [ "dead", "dead" ], [ "person", "person" ] ] }, { "glosses": [ "ghost; evil being" ], "links": [ [ "ghost", "ghost" ], [ "evil", "evil" ], [ "being", "being" ] ] }, { "categories": [ "Hindi derogatory terms" ], "glosses": [ "villain" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "villain", "villain" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, derogatory) villain" ], "tags": [ "derogatory", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɾeːt̪/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "प्रेत" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "प्र-", "3": "इ", "nocat": "1", "t2": "to go" }, "expansion": "प्र- (pra-) + इ (i, “to go”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "Past participle of प्रे (pre, “to go, to depart”), from प्र- (pra-) + इ (i, “to go”).", "forms": [ { "form": "préta", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "प्रेतः", "roman": "prétaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "प्रेतौ", "roman": "prétau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रेताः", "roman": "prétāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतासः1", "roman": "prétāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रेत", "roman": "préta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्रेतौ", "roman": "prétau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रेताः", "roman": "prétāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रेतासः1", "roman": "prétāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रेतम्", "roman": "prétam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "प्रेतौ", "roman": "prétau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रेतान्", "roman": "prétān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतेन", "roman": "prétena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "प्रेतैः", "roman": "prétaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रेतेभिः1", "roman": "prétebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रेताय", "roman": "prétāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "प्रेतेभ्यः", "roman": "prétebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतात्", "roman": "prétāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "प्रेतेभ्यः", "roman": "prétebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतस्य", "roman": "prétasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रेतयोः", "roman": "prétayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "प्रेतानाम्", "roman": "prétānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "प्रेतयोः", "roman": "prétayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "प्रेतेषु", "roman": "préteṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "प्रेता", "roman": "prétā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रेताः", "roman": "prétāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रेताः", "roman": "prétāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रेताम्", "roman": "prétām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रेताः", "roman": "prétāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतया", "roman": "prétayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "प्रेताभिः", "roman": "prétābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रेतायै", "roman": "prétāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "प्रेताभ्यः", "roman": "prétābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतायाः", "roman": "prétāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रेतायै2", "roman": "prétāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "प्रेताभ्यः", "roman": "prétābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतायाः", "roman": "prétāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रेतायै2", "roman": "prétāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रेतयोः", "roman": "prétayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "प्रेतानाम्", "roman": "prétānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "प्रेतायाम्", "roman": "prétāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "प्रेतयोः", "roman": "prétayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "प्रेतासु", "roman": "prétāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "प्रेतम्", "roman": "prétam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रेतानि", "roman": "prétāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रेत", "roman": "préta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रेतानि", "roman": "prétāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रेतम्", "roman": "prétam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रेतानि", "roman": "prétāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतेन", "roman": "prétena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "प्रेतैः", "roman": "prétaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रेतेभिः1", "roman": "prétebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रेताय", "roman": "prétāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "प्रेतेभ्यः", "roman": "prétebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतात्", "roman": "prétāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "प्रेतेभ्यः", "roman": "prétebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतस्य", "roman": "prétasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रेतयोः", "roman": "prétayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "प्रेतानाम्", "roman": "prétānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "प्रेतयोः", "roman": "prétayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "प्रेतेषु", "roman": "préteṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "préta" }, "expansion": "प्रेत • (préta) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "préta", "2": "prétā", "3": "préta" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "préta", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "prétā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "préta", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa" } ], "glosses": [ "departed, deceased, dead" ], "links": [ [ "departed", "departed" ], [ "deceased", "deceased" ], [ "dead", "dead" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɾɐ́j.tɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈpɾeː.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "प्रेत" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "peta" }, "expansion": "Pali: peta", "name": "desc" } ], "text": "Pali: peta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀧𑁂𑀅" }, "expansion": "Prakrit: 𑀧𑁂𑀅 (pea)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀧𑁂𑀅 (pea)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Central:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau", "2": "-" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "પરિયા" }, "expansion": "Gujarati: પરિયા (pariyā)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: પરિયા (pariyā)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Southern:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-hel", "2": "-" }, "expansion": "Helu Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Helu Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "පේ" }, "expansion": "Sinhalese: පේ (pē)", "name": "desc" } ], "text": "Sinhalese: පේ (pē)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah", "2": "𑀧𑁂𑀅" }, "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀧𑁂𑀅 (pea)", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit: 𑀧𑁂𑀅 (pea)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "my", "2": "ပြိတ္တာ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Burmese: ပြိတ္တာ (pritta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Burmese: ပြိတ္တာ (pritta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dv", "2": "ފުރޭތަ", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Dhivehi: ފުރޭތަ (furēta) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Dhivehi: ފުރޭތަ (furēta) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "borrowed", "2": "→" }, "expansion": "→", "name": "tooltip" }, { "args": {}, "expansion": "→", "name": "→" } ], "text": "→ Hindustani:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "प्रेत" }, "expansion": "Hindi: प्रेत (pret)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: प्रेत (pret)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "پریت" }, "expansion": "Urdu: پریت", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: پریت" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lo", "2": "ເຜດ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lao: ເຜດ (phēt)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lao: ເຜດ (phēt)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "khb", "2": "ᦵᦕᧆᧈ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lü: ᦵᦕᧆᧈ (ṗhed¹)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lü: ᦵᦕᧆᧈ (ṗhed¹)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಪ್ರೇತ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kannada: ಪ್ರೇತ (prēta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kannada: ಪ್ರೇತ (prēta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "km", "2": "ប្រេត", "bor": "1" }, "expansion": "→ Khmer: ប្រេត (praet)", "name": "desc" } ], "text": "→ Khmer: ប្រេត (praet)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "ප්රේත", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Sinhalese: ප්රේත (prēta) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sinhalese: ප්රේත (prēta) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "பிரேதம்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: பிரேதம் (pirētam)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: பிரேதம் (pirētam)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "ప్రేతము", "3": "పరేతుడు", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: ప్రేతము (prētamu), పరేతుడు (parētuḍu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: ప్రేతము (prētamu), పరేతుడు (parētuḍu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "เปรต", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: เปรต (bprèet)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: เปรต (bprèet)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "प्र-", "3": "इ", "nocat": "1", "t2": "to go" }, "expansion": "प्र- (pra-) + इ (i, “to go”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "Past participle of प्रे (pre, “to go, to depart”), from प्र- (pra-) + इ (i, “to go”).", "forms": [ { "form": "préta", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "प्रेतः", "roman": "prétaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "प्रेतौ", "roman": "prétau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रेताः", "roman": "prétāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतासः1", "roman": "prétāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रेत", "roman": "préta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्रेतौ", "roman": "prétau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रेताः", "roman": "prétāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रेतासः1", "roman": "prétāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रेतम्", "roman": "prétam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "प्रेतौ", "roman": "prétau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रेता1", "roman": "prétā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रेतान्", "roman": "prétān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतेन", "roman": "prétena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "प्रेतैः", "roman": "prétaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रेतेभिः1", "roman": "prétebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रेताय", "roman": "prétāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "प्रेतेभ्यः", "roman": "prétebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतात्", "roman": "prétāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रेताभ्याम्", "roman": "prétābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "प्रेतेभ्यः", "roman": "prétebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "प्रेतस्य", "roman": "prétasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रेतयोः", "roman": "prétayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "प्रेतानाम्", "roman": "prétānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "प्रेते", "roman": "préte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "प्रेतयोः", "roman": "prétayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "प्रेतेषु", "roman": "préteṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "préta" }, "expansion": "प्रेत • (préta) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "préta" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a dead person" ], "links": [ [ "dead", "dead" ], [ "person", "person" ] ] }, { "glosses": [ "the spirit of a dead person" ], "links": [ [ "spirit", "spirit" ] ] }, { "glosses": [ "a ghost, an evil being, preta" ], "links": [ [ "ghost", "ghost" ], [ "evil", "evil" ], [ "being", "being" ], [ "preta", "preta" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɾɐ́j.tɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈpɾeː.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "प्रेत" }
Download raw JSONL data for प्रेत meaning in All languages combined (24.5kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "प्रेत" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "प्रेत", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "प्रेत" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "प्रेत", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "प्रेत" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "प्रेत", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "प्रेत" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "प्रेत", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.